ガキの中国語は「小兔崽子（シャオ・トゥー・ザイ・ズー）」です。その由来には中国の意外な歴史文化と関係している！

日本語では、子供のこと（特に男子）を「ガキ＝餓鬼」と呼ぶことがあります。思慮もなく未熟で、ガツガツとして浅ましい面を持っていることから「餓鬼（ガキ）」と呼ばれるようになったそうです。
一方、ガキの中国語は「小兔崽子（シャオ・トゥー・ザイ・ズー）」という言葉に変換できます。直訳すると、小さなウサギちゃんの意味です。実は、その由来には中国の意外な歴史文化と関係しているからです。